1.干到深夜,开夜车
2.用功到深夜,开夜车
1.to work until very late at night
1.In order to finish the seemingly little homework, even every now and then burn the midnight oil, did not dare to stop for a moment.
为了完成那看似不多的作业，甚至时不时挑灯夜战，片刻不敢逗留。
2.Everybody knows it is not healthy to burn the midnight oil. Sometimes we have no choice to stay up cramming for the tests tomorrow.
虽然每个人都知道熬夜是不健康的。但有时我们还是不得不熬夜抱佛脚。
3.In a few years, they'll burn the midnight oil at Chinese biotech companies or research institutes.
几年后，他们会在中国生物科技公司或研究所挑灯夜战。
4.Chief executives are supposed to be operational but should have capable staff to burn the midnight oil .
首席执行官负责业务运营，但应该让能干的职员去开夜车。
5.Take care of your health. Don't burn the midnight oil so much .
注意你的身体，别开那么多夜车了。
6.I'm not ready for the test tomorrow. I guess I'll have to burn the midnight oil.
我还没准备好明天的考试，我想我今晚得开夜车。
7.We have to go home and burn the midnight oil tonight.
今晚我们必须回家挑灯夜战。
8.Industrious sorts no longer burn the midnight oil.
勤勉者开夜车不会再烧油。
9.He used to burn the midnight oil before exam.
他过去考试前总要挑灯夜战。
10.I quietly up burn the midnight oil. because only at night the efficiency higher!
夜里安静的时候，我爬起来挑灯夜战。晚上效率高些！